Zeit für Weihnachten

... ist ein gemeinsames Projekt von Christian Schmidt (Text) und Kane McLean (Musik). Dieses neue Weihnachtslied ist ein musikalisches Dankeschön für all die, die (auch ) an Weihnachten für uns alle arbeiten.


"Time for Christmas" is a joint project by Christian Schmidt (text) and Kane McLean (music). This new Christmas carol is a musical "thank you" for all those who work for us all at Christmas.





Gemeinsam haben beide verschiede soziale Einrichtungen besucht und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern symbolisch einen Weihnachtsbaum überreicht und mit ihnen gemeinsam den Refrain gesungen.

Besuche bei der Ambulanz des Jung-Stilling Krankenhauses, der AWO Seniorenresidenz, dem AWO Wohnheim Hengsbach, dem THW und der Berufsfeuerwehr in Siegen, der Polizei in Waldbröl und Hachenburg (RLP) wurden in einem Musikvideo zusammengefasst.

Both of them visited various social institutions and symbolically presented the employees a Christmas tree and sang with them.

Visits to the rescue service, retirement homes, a home for the disabled and the professional fire brigade in Siegen, as well as the police in Waldbröl and Hachenburg (RLP) were summarized in a music video.



Der Refrain des Weihnachtsliedes wurde (coronakonform) von den besuchten Mitarbeitern und vielen Menschen, die aus Solidarität zu Hause ein Video gedreht hatten, zu einem Chor am Ende des Videos zusammengefasst.

The chorus of the Christmas carol was (corona compliant) put together into a choir at the end of the video by the staff members who were visited and many people who had filmed a video at home out of solidarity.




Bericht von Radio Siegen November 2020




"Zeit für Weihnachten" streamen, auf:


zum Weiterleiten auf das Logo klicken

click on the logo